Командная работа подразумевает частое общение между сорудниками, работающими над проектом. across в полной мере обеспечивает процесс взаимодействия пользователей благодаря встроенной системе обмена сообщениями. Помимо координации процесса перевода, системные сообщения могут информировать переводчиков о новых заданиях или сообщать менеджеру проектов о начале и завершении работ переводчиком. Новые входящие сообщения отображаются всплывающими окнами, а так же в панели состояния across. Система обмена сообщениями позволяет также отправлять сообщения электронной почты, благодаря чему все виды связи осуществляется через единую рабочую среду, и пользователю нет необходимости переключаться между различными приложениями. Таким образом упрощается координация работы участников рабочих групп, сокращение затрат времени из-за проблем связи, непонимания, недоступности специалистов или отсутствия информации. 
|
