Обработка файлов данных ILDOC QuickSilver в across Cистема для создания и редактирования документов Broadvision/Interleaf QuickSilver теперь может быть связана напрямую с across: файлы данных стандартного формата QuickSilver могут легко загружаться и переводиться в across. Редактирование документов в Broadvision/Interleaf QuickSilver и сохранение их как файл данных ILDOC Отредактируйте Ваши документы в Broadvision/Interleaf QuickSilver и сохраните как файл ILDOC. Откройте across и импортируйте файл QuickSilver одним щелчком мыши - так же легко, как и файлы любого другого формата данных. Импорт файлов в across щелчком мыши Теперь можно переводить файлы QuickSilver так же, как и другие типы данных, поддерживаемые across по умолчанию: переводчики могут работать в родном для них редакторе и использовать полную функциональность across. Перевод файлов QuickSilver в across Локализованный файл данных формата ILDOC после завершения перевода экспортируется из across. Переведенные данные автоматически помещаются на свои места документа QuickSilver благодаря фильтру QuickSilver across от pi-consult. Завершенный документ становится доступен на целевом языке перевода в формате Broadvision/Interleaf QuickSilver. Локализация данных файлов ILDOC с фильтром QuickSilver от pi-consult предоставляет различные преимущества: · Необходима лишь установка фильтра – не требуется никакой сложной интеграции и администрирования. · Резкое уменьшение затрат и великолепные результаты благодаря использованию across - импорт файлов ILDOC QuickSilver теперь так же прост, как и импорт файлов, поддерживаемых across по умолчанию. · Дополнение across для QuickSilver полностью определяет содержимое файлов данных QuickSilver в формате ILDOC. После перевода фильтр QuickSilver автоматически вставляет локализированные элементы в изначальные места в документе. Новый фильтр QuickSilver от pi-consult поможет Вам значительно уменьшить усилия по локализации файлов QuickSilver. Фильтр использует технологию crossTransform и для его работы достаточно наличия across Language Server. Приобрести это решение можно только у pi-consult! Преимущества эффективного процесса локализации и однородной интеграции across в бизнес-процессы Вашей организации обеспечивается pi-consult. 
|
