Тексты для перевода обычно создаются в системах редактирования и составления каталогов, приложениях документооборота и приложениях для управления контентом. Программный интерфейс crossAPI специально разработан для обеспечения поддержки этих приложений. Он позволяет переносить документы из этих систем на рабочий стол переводчика и отправлять результат перевода обратно в исходное приложение.
crossAPI поддерживает обмен данными XML, позволяя автоматически генерировать задания на перевод и отображать ход работы в системе, где создается оригинальный текст. Тесная интеграция обеспечивает высокую эффективность работы.
Системная интеграция, основанная на crossAPI
Подключения, которые не существуют в crossConnect, можно реализовать с помощью сертифицированного системного интегратора across pi-consult по определенным требованиям пользователей на основе crossAPI. CrossAPI - это приложение программного интерфейса across - обеспечивает полный программный доступ к оригинальным данным across и функциональности третьих систем.
Сравнивая с разновидностями crossConnect, crossAPI делает доступным более полные, настраиваемые подключения к системам и рабочим процессам. crossAPI - это набор инструментальных средств разработки программного обеспечения для системных интеграторов, документированный как crossAPI SDK .
crossAPI SI
В зависимости от задач, один из вариантов crossAPI может использоваться. CrossAPI SI необходим для системной интеграции в терминах обмена данными и инициализации процессов в определенных ситуациях. Он позволяет использовать COM - интерфейс в среде Windows и SOAP-интерфейс в среде web(J2EE, PHP и т д.).
crossAPI IA
Второй вариант crossAPI - это crossAPI Interactive(IA), которые обеспечивает прямой доступ в режиме реального времени к базам данных across - особенно к памяти переводов crossTank и/или к системе терминологии crossTerm. Пример типичного приложения включает использование внешних редакторов при переводе и использование across как хранилище и управление рабочими процессами и проектами.
