across позволяет осуществлять управление проектами и задачами используя исчерпывающие данные обо всех сотрудниках, их навыках перевода, правах доступа, выполняемых заданиях. Также система хранит сведения о профессиональной квалификации переводчиков, областях специализации и опыте работы, а также о времени их готовности к выполнению работ. Преимущество системы управления across заключается в глобальной интеграции. После создания проекта менеджер может использовать Мастер Задач для поиска подходящего переводчика или редактора и назначения задач в рамках проекта наиболее подходящим специалистам. Выбранные специалисты получают через crossBoard новые задания со всеми необходимыми данными, а также доступ ко всем необходимым документам. Менеджер проекта также может видеть, приступил ли специалист к выполнению задания или нет. Он может постоянно контролировать ход работы, чтобы обеспечить соблюдение сроков выполнения проекта. Интеллектуальное распределение задач – важное преимущество системы across, обеспечивающее четкую координацию командной работы. 
|
